Japanese calligraphy kanji: Name

JAPANESE KANJI NAME TRANSLATION &DESIGN

Get 100% Accurate Japanese kanji name by professional Japanese kanji translators

Japanese stencil outline kanji: Name
japanese kanji tattoo translation photo

JAPANESE NAME TRANSLATION & DESIGN

We will translate your name (e.g. Abraham Lincoln) into Kanji and create a design with calligraphy fonts you select. As there are many combinations for Kanji names, there is no correct translation. Thus, we will find Kanji that is most suitable for the name. This is a service for customers who want to create tattoos or products with a name in Japanese Kanji.

price

ORDER NOW
japanese kanji calligraphy - Iki

USAGE

Kanji Tattoos, Kanji T-shirts, Signboards, Billboards, Kanji Tombstone, Karate/Judo belt, Website design, Brochures, Book covers, Product packaging etc.

YOU WILL RECIEVE

  • horizontally and vertically created images (GIF, JPG, Transparent PNG) in each word.
  • calligraphy style and stencil outline in each word.
  • collect stroke order, pronunciation and meaning in each word.
  • option - Outline Vector files (Illustrator AI and PDF format)

KANJI FONTS

You can select 3 font types from the 50 Japanese font types that Japanese professional designers use

Japanese fonts

IMAGE SIZE

You can specify sizes in each images (e.g. 3 inch). In case you want to change the image size later on, we'll resize it for you free of charge.

COLOR

You can select a color in each images (e.g. BLACK, #000000 etc)

DELIVERY TIME

Within 24 hours (*Japanese Kanji symbols will be sent to your email.)

GUARANTEE

7-day return guarantee

FAQ's

FAQ's

WHO WE ARE

Who we are

ORDER FLOW

How it works

PAYMENT METHOD

SAMPLE TRANSLATION

JAPANESE NAME TRANSLATION & DESIGN

(from your name to Japanese kanji name)

Japanese name sample

YOUR NAME : ”Micheal Jackson”

Font Name: Outai Kaisho LColor: #000000 Black

Japanese name translation - Michael Jackson

PROFESSIONAL TRANSLATION

How do we translate your name into an accurate Kanji name?

STEP 1: We’ll translate your name in Japanese Katakana

In Japanese, foreign names are normally written using the phonetic katakana script consists of 48characters. It means a suitable Japanese kanji is allocated by the sound of names.

Katakana usage is quite similar to italics in English; specifically, It is used for transcription of foreign language words( e.g. English name ) into Japanese and the writing of loan words (Gairaigo).

Load words are pronounced using Japanese pronunciation rules and Japanese syllables. Therefore, they end up quite different from the original pronunciation. Sometimes, This makes it difficult to recognize the original foreign word. Loan words are normally abbreviated in ways they wouldn’t get abbreviated in their original language.

Examples of Loan Words

  • Building - Biru (ビル)
  • Apartment - Aparto (アパート)
  • Supermarket - Suupa (スーパー)
  • Personal Computer -Pasokon(パソコン)
  • Diamond - Daiya(ダイヤ)
  • American Football - Amefuto(アメフト)
  • Anne Hathaway - An Hasawei (アン ハサウエィ)

e.g. Jonny Depp - Joni Deppu (ジョニーデップ)

Your name in Japanese Katakana

STEP 2: We’ll allocate Japanese kanji characters

After finding out how to pronounce your name in Japanese and pick suitable Katakana for the sound of your names.We’ll allocate Kanji characters to the Katakana characters.

With Kanji Scripts, there are 2 ways of reading in Japanese. The Kunyomi and the Onyomi. Onyomi(読み), which literally means “sound reading”, is the Chinese reading of kanji. Kunyomi (訓読み, on the other hand, is the Japanese reading of kanji. It’s a reading based on the pronunciation of a native Japanese word. Most kanji have both readings, just like 川 (“Sen” for Onyomi, “Kawa” for Kunyomi).

Loan words (e.g. English names) are usually translated with Onyomi reading, and if the sound of Onyomi reading of a kanji character is the same as the sound of your name, its kanji character is allocated.

In this example, “Jonny depp” which can be divided into the 4 different Japanese sounds like below, "Jo", "Nii", "De", "Ppu" and whatever the kanji which has got the Onyomi reading of each sound is allocated.

Alphabetical notation

NOTE: We are here to help you with Japanese Kanji name translation because there are so many kanji characters that have got exactly the same Onyomi reading. Besides, in Onyomi and Kunyomi, there’re multiple Onyomi and Kunyomi readings for the same kanji. For example, this kanji 柔, the Onyomi can be じゅう (jyu) or にゅう(nyu), the Kunyomi can be やわら (Yawara) or やわ (Yawa).

OUR DESIGN

Japanese kanji design philosophy

“God is in the detail”


by Ludwig Mies van der Rohe

100% Authentic
Japanese kanji design
by Japanese designer
The German Archetect Ludwig Mies van der Rohe famously said ”God is in the details.“ It means that true art is realized through fine and delicate technique with much attention extended to what is barely visible. We design with utmost attention to writing directions, line breaking rules, processing of repeated characters, typesetting, margin processing, kerning, escapement, spacing, etc.
japanese kanji calligraphy design
THE MOST FAMOUS
JAPANESE FONTS
IN JAPAN
You can select 3 font types from the 50 Japanese font types that Japanese professional designers use.Did you know that there are over 1,000 Japanese fonts?There are even some companies called ”font makers“ in Japan. The largest market share belongs to Morisawa, the forerunner of the Japanese printing and publishing industry. Morisawa was tasked with TV subtitles during the Tokyo Olympics and has been developing fonts in collaboration with Adobe. Its reliable technology is now admired by clients worldwide.

Japanese fonts

DELIVERY WITHIN 24 HOURS

Calligraphy and stencil outline style
CALLIGRAPHY / STENCIL OUTLINE
WITH COLOR & SIZE YOU SPECIFY
We provide your kanji symbols in stencil outlines and calligraphy styles with vertical and horizontal alignment. We will make adjustments and fixes such as changing the color, size, and font of the Kanji symbols within one week of the delivery date.
transparent png
DELIVERY DATA
The delivered data will consist of translation data, images of the Kanji symbols, the order of Kanji strokes and audio files. The image data file format comes in three formats, gif, jpg, and transparent png. Also, customers who require separate outline vector files will be provided outline vector files in pdf and illustrator ai format. We will change/adjust the file resolution according to your request when making the order.

TESTIMONIALS

Lisa: Awesome!

In answering your questions, I chose you because I trusted that I would get the true symbol for the translation. At this time I have no suggestions for your customer service. My experience was great and I would refer you to a friend!

Jeannette: Thank you for your help

Such a cool typeface! Next time I need Japanese Kanji symbols,I will come to you, for sure. I did check to see about the vertical symbols and the meanings and pronunciations of my new words; everything is as it should be. You’re workmanship is wonderful!

A. Wild: It’s perfect!

I got the symbols fine and had my tattoo done on Friday evening.I checked the symbols with a Japanese gal at my work and sheconfirmed that they said what I wanted them to say.Haha, Anyway, they turned out beautiful”

D. Herkshan: Good Job

I am writing to inform you that I have received you’re translationsand they are exactly what I was looking for.

Maya: Doumo Arigato!

The Japanese symbols you sent me were fantastic. It looks excellent thank you! Domo Arigato (I hope that's right!)

7 DAY RETURN GUARANTEE

For customers who are not satisfied with our services, we have a one week return guarantee that starts from the time of delivery. We can also provide various adjustments and corrections, such as changing the color, size, and font of kanji symbols, within one week from delivery.

7 day return gurantee

7-day,money-back,100% satisfaction guaranteed!

You can get your accurate Japanese symbols within 24 hours.

GET YOUR $10 OFF DISCOUNT COUPON!

We celebrate our newly updated website with a special $10 discount coupon on the first 500 orders of our Japanese kanji translation & design service. The coupon will give you a $10 discount on your next order. The promotion period starts from Tuesday, September 1, 2020 and goes on until Wednesday, September 30, 2020.This promotion will end as soon as the first 500 orders have been placed.

$10 OFF COUPON

for you or your friends next purchase!

BONUS1: $10 OFF COUPON

Bonus 1 is $10 off coupon which allows you to save next purchase. you will recieve a coupon number after making online payment. It will be available by the end of December 2020. you can give it to your frineds if you want to.

bonus

HIRAGANA KATAKANA SYMBOLS

These symbols usually cost as much as $19.90

BONUS2: KANA SYMBOLS

The complete hiragana and Katakana consists of 48 characters. You will recieve hiragana and katakana symbols in stencil outlines and calligraphy styles free of charge. You can use those symbols images for your tattoos, T-shirts and other products.

Hiragana Katakana symbols
ORDER NOW

RELATED SERVICES